در زبان انگلیسی، سه زمان کلی و اصلی برای توصیف وقایع و اتفاقات و بیان مفاهیم و احساسات و غیره وجود دارد:
البته هرکدام از این زمانها در انگلیسی، وجههای مختلف و دستهبندیهای ریزتر و جزئیتری هم دارند مثل استمراری، ساده، کامل و … که در مجموع ۱۲ زمان انگلیسی را تشکیل میدهند.
دقت داشته باشید که در زبان انگلیسی، ممکن است ظاهر و فرمول جمله یک زمان را نشان بدهد اما ما درباره اتفاق یا موضوعی در یک زمان دیگر صحبت کنیم. مثلاً گاهی از «زمان گذشته» استفاده میکنیم تا این مفهوم را برسانیم که احتمال وقوع چیزی «در آینده» کم است یا ما اصلاً نمیدانیم اتفاق خواهد افتاد یا نه:
If you saw him, tell him I said hello.
و یا گاهی ممکن است از زمان حال ساده استفاده کنیم اما در واقع درباره اتفاقی دراماتیک در گذشته صحبت کنیم:
Then the thief comes in and finds out that the police are waiting for him.
کاربردهای مختلف ۱۲ زمان اصلی در زبان انگلیسی را در این صفحه میخوانید:
زمان حال ساده
زمان حال ساده شاید پرکاربردترین زمان در انگلیسی باشد. حال ساده معمولاً برای عادتها، واقعیتهای همیشگی، احساسات، و برنامههای منظم بهکار میرود: چیزی که همیشه یا مدت طولانی برقرار است و واقعیت دارد. مثل اینکه شما کجا زندگی میکنید یا از چه غذایی خوشتان میآید. کاربردهای متداول حال ساده عبارتند از
فرمول حال ساده در انگلیسی خیلی ساده است: فعل + فاعل!
البته وقتی که فاعل سوم شخص مفرد باشد (He, She, It)، باید مراقب باشید که فعل s میگیرد که به آن s سوم شخص میگویند:
I go to school every day.
She works in a bank.
Water boils at one hundred degrees.
زمان حال استمراری
اصلیترین کاربرد زمان حال استمراری (Present Continuous/Progressive)، برای وقتی است که میخواهیم بگوییم عملی همین حالا در جریان است. کاربرد دیگر حال استمراری، صحبت کردن درباره برنامهریزی برای آینده نزدیک است.
حال استمراری برای بیان کاری که الان در همین لحظه در حال انجام است
وقتی کاری در همین لحظه صحبت در حال انجام است، از حال استمراری استفاده میکنیم.
I am studying now.
(.الان دارم درس میخوانم)
حال استمراری برای کاری که در این دوره زمانی جریان دارد
گاهی کاری دقیقاً الان انجام نمیشود، اما این روزها یا در دورهای که در آن هستیم ادامه دارد.
She is learning French these days.
(.این روزها دارد فرانسه یاد میگیرد)
حال استمراری برای کارهای موقتی
حال استمراری همچنین نشان میدهد کاری موقتی است، نه همیشگی یا روتین و عادتهای تکراری. این کاربرد هم با کاربرد مورد قبلی تاحدی همپوشانی دارد.
I’m living with my parents for now.
(.فعلاً با والدینم زندگی میکنم)
حال استمراری برای توصیف تغییرات و روندها
برای نشان دادن چیزی که در حال تغییر یا پیشرفت است، میتوانیم از حال استمراری استفاده کنیم.
The weather is getting colder.
(.هوا دارد سردتر میشود)
حال استمراری برای بیان برنامه قطعی در آینده نزدیک
برای برنامههایی که از قبل هماهنگ شدهاند، مخصوصاً با زمان و مکان مشخص.
I’m meeting my doctor tomorrow.
(.فردا دکتر میروم / قرار دارم)
نکته:
در یکی از کاربردهای حال ساده هم گفته شد که برای بیان برنامههای قطعی از حال ساده استفاده میکنیم. استفاده از حال استمراری در این مواقع، تأکید را بیشتر روی نزدیک بودن آن اتفاق و همچنین برنامهریزی که خود فرد کرده میگذارد. به تفاوت این دو جمله دقت کنید:
The train leaves at eight. We can leave home an hour earlier.
Hurry up! The train is leaving in half an hour.
حال استمراری برای ابراز ناراحتی یا انتقاد از یک رفتار تکراری
استفاده از حال استمراری همراه با always / constantly / forever برای نشان دادن کلافگی یا شکایت.
He is always complaining.
(.همهاش در حال غر زدنه)
اینجا حال استمراری مفهوم «الان» را منتقل نمیکند؛ نوعی بیان اغراقامیز احساسات است یعنی هرموقع طرف را ببینی در حال غر زدن است.
حال استمراری برای توصیف موقعیتهای موقتی اجتماعی یا کاری
برای نقشها یا وضعیتهایی که دائمی نیستند. این کاربرد هم تا حدی با کاربردی که پیشتر بیان شد همپوشانی دارد.
She is working as a receptionist this summer.
حال استمراری برای بیان اتفاقات در حال وقوع در روایت یا داستان
در داستانگویی یا گزارش زنده برای زندهتر کردن فضا.
The patient is bleeding, and the paramedics are arriving.
(.بیمار در حال خونریزی است و امدادگران دارند میرسند)
نکته:
گاهی حتی وقتی داریم یک داستان را که قبلاً اتفاق افتاده تعریف میکنیم، میتوانیم از حال استمراری استفاده کنیم تا هیجان داستان را بیشتر کنیم.
حال استمراری با افعال حالتی برای بیان تغییر موقتی معنا
بعضی از افعال حالتی (state verbs) وقتی معنیشان موقتی یا رفتاری شود، بهصورت حال استمراری میآیند.
I’m thinking about your offer.
(.دارم به پیشنهادت فکر میکنم)
حال استمراری برای تأکید احساسی یا دراماتیک
برای تأکید روی شدت یا اهمیت یک موقعیت.
You’re ruining everything!
(!داری همهچیزو خراب میکنی)
خلاصه کاربردهای حال استمراری
فرمول حال استمراری در انگلیسی به این صورت است:
Subject + am/is/are + verb + -ing
I am studying now.
They are watching a movie.
We are meeting them tomorrow.
زمان حال کامل
کاربرد عمومی حال کامل برای بیان عملی است که در گذشته آغاز شده و اثر یا نتیجهاش در حال حاضر وجود دارد.
Subject + have/has + past participle
مثال:
I have finished my homework.
She has visited Paris twice.
We have lived here since I was born.
حال کامل استمراری
از حال کامل استمراری برای بیان عملی استفاده میکنیم که در گذشته شروع شده و تا حالا ادامه داشته (تأکید بر مدت زمان)
Subject + have/has been + verb + -ing
I have been reading for two hours.
He has been working all day.
They have been studying since morning.
برای هر زمان، جای خالی را با فعل مناسب پر کنید:
پاسخ: goes
پاسخ: are watching
پاسخ: have read
پاسخ: has been working
زمان گذشته ساده
از گذشته ساده برای بیان عملی استفاده میکنیم که در گذشته اتفاق افتاده و تمام شده است.
Subject + past form of the verb
I went to the cinema yesterday.
She worked late last night.
زمان گذشته استمراری
کاربردهای گذشته استمراری معمولاً یکی از این دو موقعیت است:
Subject + was/were + verb + -ing
I was studying at eight.
She was cooking when he arrived.
گذشته کامل/بعید
از گذشته کامل برای بیان عملی استفاده میشود که قبل از عمل دیگری در گذشته انجام شده است.
فرمول گذشته کامل
Subject + had + past participle
They had left before I arrived.
She had finished the report by noon.
گذشته کامل استمراری
گذشته کامل استمراری برای تأکید بر مدت زمانی در گذشته استفاده میشود که عملی تا زمانی قبل از یک رویداد دیگر، در جریان بوده است.
Subject + had been + verb + -ing
I had been working for hours when they called.
She had been waiting since morning.
تمرین برای درک بهتر زمانهای گذشته
برای هر جمله، فعل مناسب را در زمان درست قرار دهید:
پاسخ: visited
پاسخ: was sleeping
پاسخ: had finished
پاسخ: had been waiting
زمان آینده ساده
زمان آینده ساده (Simple Future) در انگلیسی زمانی استفاده میشود که بخواهیم درباره اتفاقی در آینده صحبت کنیم که هنوز برنامهریزی نشده یا قطعی نیست، یا وقتی که در لحظه صحبت تصمیمگیری میکنیم.
آینده ساده برای تصمیمگیری لحظهای
وقتی در همان لحظه تصمیم میگیریم کاری را انجام دهیم.
I’m tired. I will go to bed now.
Don’t worry! I will help you.
آینده ساده پیشبینی آینده (بدون مدرک قطعی)
وقتی آینده را پیشبینی میکنیم ولی شواهد قوی نداریم.
It will rain tomorrow.
People will travel to Mars someday.
آینده ساده برای وعده، پیشنهاد، تهدید یا درخواست مؤدبانه
I will bring you some water. (وعده)
Will you help me with this? (درخواست)
If you lie again, I will tell your teacher. (تهدید)
آینده ساده وقایع آینده که مطمئن هستیم اتفاق میافتد.
The sun will rise at six.
He will be eighteen next year.
خلاصه کاربردهای زمان آینده در انگلیسی:
جمله مثبت (Affirmative):
Subject + will + base verb
جمله منفی (Negative):
Subject + will not (won’t) + base verb
جمله سوالی (Interrogative):
?+Will + subject + base verb
زمان آینده استمراری
زمان آینده استمراری (Future Continuous) برای بیان عملی استفاده میشود که در یک زمان مشخص در آینده، در حال انجام شدن است.
اینده استمراری برای بیان عملی که در یک زمان مشخص در آینده در حال انجام خواهد بود.
This time tomorrow, I will be flying to Paris.
(.فردا همین ساعت، در حال پرواز خواهم بود)
آینده استمراری برای تأکید بر استمرار یا پیوستگی یک عمل در آینده
She will be working all weekend.
(.او تمام آخر هفته مشغول کار خواهد بود)
آینده استمراری برای پرسش مؤدبانه درباره برنامه کسی در آینده
Will you be using the laptop this evening?
(امشب از لپتاپ استفاده خواهی کرد؟)
آینده استمراری برای پیشبینی دربارهی یک وضعیت در حال جریان در آینده
At 10 p.m., they will be dancing at the party.
(.ساعت ۱۰ شب، آنها در حال رقصیدن خواهند بود)
جمله مثبت (Affirmative):
Subject + will be + verb + -ing
I will be working at 8 o’clock tonight.
She will be studying all day tomorrow.
جمله منفی (Negative):
Subject + will not (won’t) be + verb + ing
جمله سوالی (Interrogative):
?+Will + subject + be + verb + ing
عبارتهای کلیدی رایج در زمان آینده استمراری:
مثال بیشتر برای درک بهتر آینده استمراری:
This time tomorrow, I will be flying to London.
At 9 p.m., they will be watching the football match.
Don’t call me at 11. I will be sleeping.
Will you be using the computer this afternoon?
تمرین برای درک بهتر زمانهای آینده
فعل مناسب را با توجه به زمان خواستهشده، بهدرستی صرف کنید:
پاسخ: will help
پاسخ: will be driving
پاسخ: will have completed
پاسخ: will have been living
زمان آینده کامل
زمان آینده کامل (Future Perfect) در زبان انگلیسی برای توصیف کاری استفاده میشود که در آینده تا زمان مشخصی کامل خواهد شد.
(قسمت سوم فعل) Subject + will have + past participle
She will have finished the report by Monday.
They will have left by the time you arrive.
چه زمانی از آینده کامل استفاده میکنیم؟
برای نشان دادن اینکه اتفاقی تا یک زمان یا رویداد دیگر در آینده به پایان خواهد رسید.
فرمول ذهنی:
«تا [زمان مشخص در آینده]، [اتفاقی کامل شده است]»
چند مثال دیگر:
By 2026, I will have lived in Canada for ten years.
(تا سال ۲۰۲۶، ده سال خواهد شد که در کانادا زندگی کردهام.)
He will have graduated by the end of next year.
(او تا پایان سال آینده فارغالتحصیل خواهد شد. یعنی: سال که تمام شود، او هم فارغالتحصیل شده است.)
تمرین برای درک بهتر آینده ساده
در ادامه چند تمرین ساده برای تمرین زمان آینده کامل (Future Perfect) را میبینید. ابتدا جملات ناقص هستند و شما باید فعل داخل پرانتز را به شکل صحیح future perfect (یعنی: will have + past participle) بنویسید.
تمرین ۱: فعلها را به آینده کامل تبدیل کن
پاسخها:
زمان آینده کامل استمراری
زمان آینده کامل استمراری (Future Perfect Continuous) در زبان انگلیسی برای توصیف کاری استفاده میشود که در آینده تا زمان مشخصی کامل خواهد شد اما تأکید بیشتر روی استمرار آن کار تا زمان تکمیل شدن است..
Subject + will have + been + verb + ing
I will have been avoiding fatty food for a month by next Sunday.
چه زمانی از آینده کامل استمراری استفاده میکنیم؟
برای نشان دادن اینکه اتفاقی تا یک زمان یا رویداد دیگر در آینده، بطور مستمر ادامه خواهد داشت و در آن زمان مورد نظر، به پایان خواهد رسید.
ساختار Going to
ساختار going to برای بیان اتفاقی استفاده میشود که در آینده میافتد چون برای آن برنامهریزی قبلی وجود دارد. یعنی وقتی برای کاری را از قبل تصمیم گرفتهایم یا برنامهریزی کردهایم و یا نشانهای برای رخ دادن یک اتفاق وجود دارد.
We are going to travel to Turkey next month.
Look at those clouds! It’s going to rain.
Subject + am/is/are + going to + base verb
I am going to visit my grandparents tomorrow.
She is going to study medicine.
They are going to be late.
در ادامه چند تمرین ساده و کاربردی برای تمرین ساختار going to را میبینید. ابتدا سعی کنید خودتان جاهای خالی را پر کنی، سپس پاسخها را ببینید.
افعال داخل پرانتز را با going to صرف کنید:
پاسخها:
